Pogoji uporabe
Ti pogoji veljajo za kupoprodajno pogodbo (odslej le »Pogodba«) blaga in storitev in so sprejeti s podpisom potrditve naročila.
Uporaba teh splošnih pogojev velja za prodajo, menjavo, dobavo blaga in storitev ter vse druge vrste ponudb, ki jih E-Repair Srl sklene s strankami s sedežem, prebivališčem ali stalnim in strukturiranim predstavništvom tako na ozemlju Italijanski republiki in v Republiki San Marino ter v tujini.
Uporaba teh splošnih pogojev velja za prodajo, menjavo, dobavo blaga in storitev ter vse druge vrste ponudb, ki jih E-Repair Srl sklene s strankami s sedežem, prebivališčem ali stalnim in strukturiranim predstavništvom tako na ozemlju Italijanski republiki in v Republiki San Marino ter v tujini.
DEFINIZIONI
- Delovni dan: kateri koli dan razen sobote, nedelje ali praznika v Italiji.
- Začetni datum: Začetni datum pogodbe, kot je določen v predračunu.
- Informacije: informacije, ki jih ena stranka razkrije drugi stranki med izvajanjem ali v zvezi s to pogodbo (bodisi ustno, pisno ali na kakršen koli drug način), za katere niso namenjene kot zaupne ali se hranijo kot take).
- Zaupne informacije: informacije, ki jih ena stranka razkrije drugi stranki med izvajanjem ali v zvezi s to pogodbo (bodisi ustno, pisno ali na kakršen koli drug način) in ki so izrecno namenjene zaupnosti ali se hranijo kot take).
- Ocena/ponudba: je dokument, ki vsebuje specifikacije storitve ali izdelka, ki se prodaja, in s tem povezano ekonomsko ponudbo.
- Pogodba: pogodba o nakupu in prodaji blaga ter opravljanju storitev. Pogodba pomeni tudi naročilo dobavitelja in kupca, ki ga sprejmeta obe strani, ali ponudbo dobavitelja, ki jo kupec sprejme.
- Pogodbena cena: Cena, določena v pogodbi o prodaji ali izvajanju storitev. Vključuje DDV, kot določa veljavna zakonodaja.
- Kupec: Oseba, ki sprejme ponudnikovo ponudbo ali ponudbo za prodajo blaga ali storitev oziroma njeno naročilo blaga in storitev sprejme dobavitelj.
- Dobava: Datum Datum, ko morajo biti blago in storitve dostavljeni ali opravljeni, kot je določeno v pogodbi, ali v primeru zamenjave rok, v katerem mora stranka poslati blago v zamenjavo.
- Tehnična analiza: To je dejavnost analize izdelka, ki se izvaja v dobaviteljevih laboratorijih, da se ugotovi stanje izdelka, ali je okvarjen ali ne in ali je izdelek mogoče popraviti ali obnoviti ali ne.
- Blago: vsako blago ali del blaga, ki ga dobavitelj dobavi v skladu s temi pravili in pogoji.
- Mesec: To se nanaša na koledarski mesec.
- Storitev: Storitve, opravljene za naročnika po predhodnem dogovoru.
- Dobavitelj: E-Repair Srl
- Elektronski naslov dobavitelja: commerciale@e-repair.it
Razen če kontekst ne določa drugače, kakršno koli sklicevanje v teh pravilih in pogojih na:
- »pisni« in sorodni pogoji vključujejo sklicevanje na vsako pisno komunikacijo.
- Zakon ali določba enega je sklicevanje na tisto pravilo ali določbo, ki velja v času dejstev.
- "Stranka" ali "deli" se nanašajo na stranko, dobavitelja ali oba glede na besedilo obdobja.
- Izrazi, uporabljeni v ednini, bodo vključevali množino in obratno. • Sklicevanje na en spol vključuje tudi drugi spol.
1. CENA
Cena izdelkov in storitev je navedena v dobaviteljevem predračunu na dan sprejema naročnikovega naročila. Če je dobavitelj navedel ceno za blago, ki ni navedena v ceniku, ki ga je objavil dobavitelj, bo navedena cena šteje kot ponudba ne glede na cenike in torej velja le 30 dni oziroma za drug rok, ki ga ima ponudnik pravico izrecno navesti. Dobavitelj si kadar koli pred dobavo ali izvedbo storitve pridržuje pravico – do dajanje pisnega obvestila stranki - za zvišanje cene blaga in/ali storitev zaradi povečanja stroškov za dobavitelja, ki so posledica dejavnikov, ki niso povezani z njegovim nadzorom (vključno, brez omejitev, kakršna koli menjalna nihanja, valutna poravnava , sprememba davkov, znatno povečanje stroškov dela, materiala ali drugih proizvodnih stroškov, kakršna koli sprememba datumov dobave, količine ali specifikacij za blago in storitve ki jih je zahteval naročnik, ali kakršno koli zamudo, ki je nastala zaradi navodil naročnika ali zaradi tega, ker kupec dobavitelju ni dal ustreznih informacij ali navodil). Če ni navedeno drugače, vse cene vključujejo dobaviteljeve stroške pakiranja in transporta, vendar neto katerega koli veljavnega davka na dodano vrednost, trošarine, prometnega davka ali podobnega, ki ga uvede ali doda kateri koli organ. davčno pristojen za zadeve blaga ali storitev, ki jih bo naročnik moral plačati dobavitelju.
2. PLAČILA
Brez poseganja v kakršne koli posebne pogoje, pisno dogovorjene med stranko in dobaviteljem, bo dobavitelj izdal avansni račun in storitev bo opravljena ali bo izdelek odpremljen po plačilu, tako za stroške samega naročila kot za morebitne tehnične stroške. analizo in druge stroške. Kupec pa mora plačati ceno blaga ali storitev (brez morebitnega popusta ali kredita, ki ga odobri dobavitelj) v plačilnih rokih, navedenih na računu, ali v roku, določenem v naročilu in sprejetem s strani dobavitelja. Plačilo se izvrši na dan zapadlosti, tudi če dobava ali izvedba morda še nista bili opravljeni in/ali lastništvo nad blagom ni prešlo na kupca. Plačila je treba izvesti dobavitelju na načine plačila, navedene na obrazcu za prevzem ali v račun, ki ga je izdal dobavitelj ali o katerem sta se stranki drugače dogovorili. Dobavitelj pa lahko vedno zavrne sklenitev posla.
3. PRODAJNA DOKUMENTACIJA
Prodajna dokumentacija, ceniki in drugi dokumenti, ki jih izda dobavitelj v zvezi s prodanim blagom in storitvami, se lahko spremenijo in ne predstavljajo prodajne ponudbe.
Nobena pogodba o prodaji izdelkov in storitev ni zavezujoča za dobavitelja, razen če je izrecno navedeno, da dokument predstavlja ponudbo za prodajo ali opravljanje storitev, ali če je sprejel naročilo od stranke. Prevzem s strani E-Repair lahko poteka tudi s pravočasno odpremo blaga, ki ga naroči stranka, tudi po ustnem naročilu stranke.
Vse tipografske, materialne ali druge naključne napake ali pomanjkljivosti v katerem koli prodajnem dokumentu, predračunu, ceniku, sprejemu ponudbe, računu ali drugem dokumentu ali informaciji, ki jo je izdal dobavitelj, bodo predmet popravka brez kakršne koli odgovornosti s strani dobavitelja. Zaposleni ali agenti E-Repair niso pooblaščeni za dajanje izjav v zvezi z blagom ali storitvami; zato stranka potrjuje, da ne bo mogla reklamirati neizpolnitve ali kršitve na podlagi zgoraj navedenih nedovoljenih izjav.
Nobena pogodba o prodaji izdelkov in storitev ni zavezujoča za dobavitelja, razen če je izrecno navedeno, da dokument predstavlja ponudbo za prodajo ali opravljanje storitev, ali če je sprejel naročilo od stranke. Prevzem s strani E-Repair lahko poteka tudi s pravočasno odpremo blaga, ki ga naroči stranka, tudi po ustnem naročilu stranke.
Vse tipografske, materialne ali druge naključne napake ali pomanjkljivosti v katerem koli prodajnem dokumentu, predračunu, ceniku, sprejemu ponudbe, računu ali drugem dokumentu ali informaciji, ki jo je izdal dobavitelj, bodo predmet popravka brez kakršne koli odgovornosti s strani dobavitelja. Zaposleni ali agenti E-Repair niso pooblaščeni za dajanje izjav v zvezi z blagom ali storitvami; zato stranka potrjuje, da ne bo mogla reklamirati neizpolnitve ali kršitve na podlagi zgoraj navedenih nedovoljenih izjav.
4. IZVEDBA STORITEV
Z učinkom od Začetnega datuma mora Dobavitelj – glede na določeno ceno – zagotoviti Storitve, ki so izrecno opredeljene v predračunu, s posebno skrbnostjo, potrebno za njihovo natančno izvedbo.
V kolikor je zahtevana »nujna« izvršba, mora biti le-ta izrecno zaprošena in sprejeta, izvajalec pa lahko za storitev zahteva doplačilo, o čemer se dogovori s stranko. Če je zahtevana ponudba za popravilo, mora kupec blago na lastne stroške poslati skrbno zapakirano na naslov, ki ga je posredoval dobavitelj. Dobavitelj bo v predpisanem roku opravil tehnično analizo izdelka in sporočil ceno popravila ali morebitnih drugih storitev. Ponudba je veljavna 30 dni, nato samodejno poteče. Če je stranka še vedno zainteresirana za storitev, ima dobavitelj po 30 dneh pravico izdati novo ponudbo z drugačno ceno. V primeru posega, ki se izvaja na lokaciji naročnika, mora le-ta vzdrževati stroje, pripomočke in mesto posega ustrezne, da lahko izvajalec izvede zahtevani poseg in v vsakem primeru ugodi zahtevam naročnika v o blagu in storitvah iz potrdila o intervenciji.
Stroj in/ali naprava, na kateri je treba izvesti poseg, mora biti v obratovalnem stanju in ustrezno pripravljen, celotno delovno območje pa mora biti že pripravljeno za izvedbo dogovorjenega dela, tudi z razpoložljivostjo zagotovljenega osebja. po potrebi s strani stranke. Stranka mora tehniku na njegovi industrijski lokaciji dati na voljo tudi vso potrebno opremo za izvedbo posega. Izvajalec bo za intervencijo na lokaciji naročnika izdal poseben predračun, ki bo poleg urne postavke intervencije vključeval morebitne stroške rezervnih delov, ki bi jih lahko uporabili, ter morebitne potne ali transportne stroške, za sobo in tabla.
tehnika; ta ocena bo trajala 30 dni. Ob koncu posega bo stranka podpisala dokument z urami intervencije in porabljenimi rezervnimi deli. Vsi dejanski stroški, ki se nanašajo na intervencijske ure, porabljene rezervne dele, potne stroške, prehrano in prenočišče, bodo navedeni v podrobnostih intervencijskega računa. V primeru nesprejetja predračuna, nesporočanja sprejema ali zavrnitve predračuna s strani kupca ali v primeru, da je izdelek nepopravljiv, lahko kupec zahteva, da se mu izdelek vrne na lastne stroške, in v naslovu povračila stroškov za opravljeno dejavnost preverjanja bo naročnik dobavitelju, razen če se stranki dogovorita drugače, dolžan pavšalni znesek za storitev tehnične analize, plus morebitne druge nastale stroške, po 30 dneh od datuma pošiljanje ponudbe kupcu.
V kolikor je zahtevana »nujna« izvršba, mora biti le-ta izrecno zaprošena in sprejeta, izvajalec pa lahko za storitev zahteva doplačilo, o čemer se dogovori s stranko. Če je zahtevana ponudba za popravilo, mora kupec blago na lastne stroške poslati skrbno zapakirano na naslov, ki ga je posredoval dobavitelj. Dobavitelj bo v predpisanem roku opravil tehnično analizo izdelka in sporočil ceno popravila ali morebitnih drugih storitev. Ponudba je veljavna 30 dni, nato samodejno poteče. Če je stranka še vedno zainteresirana za storitev, ima dobavitelj po 30 dneh pravico izdati novo ponudbo z drugačno ceno. V primeru posega, ki se izvaja na lokaciji naročnika, mora le-ta vzdrževati stroje, pripomočke in mesto posega ustrezne, da lahko izvajalec izvede zahtevani poseg in v vsakem primeru ugodi zahtevam naročnika v o blagu in storitvah iz potrdila o intervenciji.
Stroj in/ali naprava, na kateri je treba izvesti poseg, mora biti v obratovalnem stanju in ustrezno pripravljen, celotno delovno območje pa mora biti že pripravljeno za izvedbo dogovorjenega dela, tudi z razpoložljivostjo zagotovljenega osebja. po potrebi s strani stranke. Stranka mora tehniku na njegovi industrijski lokaciji dati na voljo tudi vso potrebno opremo za izvedbo posega. Izvajalec bo za intervencijo na lokaciji naročnika izdal poseben predračun, ki bo poleg urne postavke intervencije vključeval morebitne stroške rezervnih delov, ki bi jih lahko uporabili, ter morebitne potne ali transportne stroške, za sobo in tabla.
tehnika; ta ocena bo trajala 30 dni. Ob koncu posega bo stranka podpisala dokument z urami intervencije in porabljenimi rezervnimi deli. Vsi dejanski stroški, ki se nanašajo na intervencijske ure, porabljene rezervne dele, potne stroške, prehrano in prenočišče, bodo navedeni v podrobnostih intervencijskega računa. V primeru nesprejetja predračuna, nesporočanja sprejema ali zavrnitve predračuna s strani kupca ali v primeru, da je izdelek nepopravljiv, lahko kupec zahteva, da se mu izdelek vrne na lastne stroške, in v naslovu povračila stroškov za opravljeno dejavnost preverjanja bo naročnik dobavitelju, razen če se stranki dogovorita drugače, dolžan pavšalni znesek za storitev tehnične analize, plus morebitne druge nastale stroške, po 30 dneh od datuma pošiljanje ponudbe kupcu.
5. PRODAJA BLAGA
Specifikacija blaga bo tista, ki je navedena v prodajni dokumentaciji dobavitelja, razen če je izrecno spremenjena v naročilu stranke (če dobavitelj sprejme takšno spremembo).
Blago bo dobavljeno v enotah, navedenih v pogodbi. Naročila strank, prejeta v različnih količinah, bodo ustrezno prilagojena. Ilustracije, fotografije ali opisi, ne glede na to, ali so vsebovani v katalogih, brošurah, cenikih ali drugih dokumentih, ki jih je izdal dobavitelj, so namenjeni samo opisu in v nobenem primeru niso zavezujoči za proizvajalca ali dobavitelja. Dobavitelj si pridržuje pravico do kakršnih koli sprememb v specifikaciji blaga, če je treba upoštevati veljavne varnostne ukrepe ali druge zakonske ali regulativne zahteve ali če bo blago dobavljeno na podlagi posebnega Zahteva stranke. Nobenega naročila, ki ga je sprejel dobavitelj, stranka ne more preklicati, razen s pisnim soglasjem dobavitelja in pod pogojem, da stranka v celoti povrne dobavitelju vse izgube (vključno z izgubo dobička), stroške (vključno z stroški kakršnih koli uporabljenih del in materialov), škoda, stroški in izdatki, ki jih ima dobavitelj po takem preklicu. Dobavitelj lahko vedno zavrne preklic naročila in zahteva izvršitev pogodbe. V primeru, da je v pogodbi tudi določeno, da dobavitelj rabljeno blago umakne od kupca, mora slednje rabljeno blago oddati v dobaviteljeva skladišča v 15 dneh. potrditve naročila; V tem primeru lahko dobavitelj zniža ceno kupčevega rabljenega blaga od zneska, ki ga kupec dolguje dobavitelju. V tem primeru lahko dobavitelj zniža ceno kupčevega rabljenega blaga od zneska, ki ga kupec dolguje dobavitelju. V vsakem primeru stranki ugotovita, da se bosta sklenjeni pogodbi šteli za ločeni, zato bosta obstajali dve različni prodaji: prva od dobavitelja stranki in druga od stranke dobavitelju; Če torej za iz katerega koli razloga, da blaga, ki ga je prevzel dobavitelj, ni mogoče popraviti ali ne ustreza zahtevam istega ali izjavam naročnika, mora slednji dobavitelju plačati celoten znesek izdelka (predmeta naročila) vnaprej do dobavitelj. Blago, ki ga prejme dobavitelj, se bo štelo za umaknjeno "predmet analize in tehničnega soglasja".
Blago bo dobavljeno v enotah, navedenih v pogodbi. Naročila strank, prejeta v različnih količinah, bodo ustrezno prilagojena. Ilustracije, fotografije ali opisi, ne glede na to, ali so vsebovani v katalogih, brošurah, cenikih ali drugih dokumentih, ki jih je izdal dobavitelj, so namenjeni samo opisu in v nobenem primeru niso zavezujoči za proizvajalca ali dobavitelja. Dobavitelj si pridržuje pravico do kakršnih koli sprememb v specifikaciji blaga, če je treba upoštevati veljavne varnostne ukrepe ali druge zakonske ali regulativne zahteve ali če bo blago dobavljeno na podlagi posebnega Zahteva stranke. Nobenega naročila, ki ga je sprejel dobavitelj, stranka ne more preklicati, razen s pisnim soglasjem dobavitelja in pod pogojem, da stranka v celoti povrne dobavitelju vse izgube (vključno z izgubo dobička), stroške (vključno z stroški kakršnih koli uporabljenih del in materialov), škoda, stroški in izdatki, ki jih ima dobavitelj po takem preklicu. Dobavitelj lahko vedno zavrne preklic naročila in zahteva izvršitev pogodbe. V primeru, da je v pogodbi tudi določeno, da dobavitelj rabljeno blago umakne od kupca, mora slednje rabljeno blago oddati v dobaviteljeva skladišča v 15 dneh. potrditve naročila; V tem primeru lahko dobavitelj zniža ceno kupčevega rabljenega blaga od zneska, ki ga kupec dolguje dobavitelju. V tem primeru lahko dobavitelj zniža ceno kupčevega rabljenega blaga od zneska, ki ga kupec dolguje dobavitelju. V vsakem primeru stranki ugotovita, da se bosta sklenjeni pogodbi šteli za ločeni, zato bosta obstajali dve različni prodaji: prva od dobavitelja stranki in druga od stranke dobavitelju; Če torej za iz katerega koli razloga, da blaga, ki ga je prevzel dobavitelj, ni mogoče popraviti ali ne ustreza zahtevam istega ali izjavam naročnika, mora slednji dobavitelju plačati celoten znesek izdelka (predmeta naročila) vnaprej do dobavitelj. Blago, ki ga prejme dobavitelj, se bo štelo za umaknjeno "predmet analize in tehničnega soglasja".
6. PRODAJA RABLJENIH IZDELKOV ali NAPAK
Dobavitelj lahko prevzame rabljene ali pokvarjene izdelke, v skladu s posebnimi dogovori s stranko. Te izdelke bi stranka dejansko lahko prenesla dobavitelju za popravilo, regeneracijo, predelavo nekaterih komponent ali za odstranitev. Odvisno od primera je možna prodaja izdelkov po dogovoru s stranko in morebitni tehnični analizi. Prodajo teh izdelkov je mogoče opredeliti s posebnimi pisnimi ali ustnimi pogodbami in prevoznimi listinami, ki identificirajo razlog prodaje. Vedno, na podlagi morebitnih pogajanj, lahko kupec dobavitelju izda račune ali pa se sam odloči, ali bo tako nabrana dobroimetja pri dobavitelju uporabil za nakup bodočega blaga ali storitev.
7. DOSTAVA BLAGA
Blago bo Dobavitelj dostavil z lastnimi sredstvi ali s kurirji na mesto, ki je navedeno v ponudbi ali v pogodbi/naročilu.
V primeru, da kraj dostave ni določen v pogodbi ali naročilu, bo Dobavitelj od Kupca zahteval naslov za dostavo ali pa bo blago dal na razpolago v svojih skladiščih. Stroški dostave blaga vedno bremenijo kupca. Dobavni rok, naveden v predračunu ali naročilu, se šteje za okviren in dobavni rok ne sme biti bistvena sestavina pogodbe, razen če ga stranki predhodno in izrecno pisno določita. Dobavitelj lahko dobavi blago pred datumom dostave, pri čemer stranko obvesti v razumnem roku. Če stranka ne prevzame blaga ali njegovega dela na datum dostave in/ali ne predloži navodil, dokumentov , dovoljenj, soglasij ali pooblastil, ki so potrebna za pravočasno dostavo blaga, bo dobavitelj pooblaščen, da po pisnem obvestilu stranki tudi po elektronski pošti shrani ali da navodila za skladiščenje blaga pri tretji stranke, ali z dajanjem blaga v skladišče pri pošiljatelju. Od tega trenutka naprej bo tveganje v zvezi z blagom prešlo na kupca in dostava se bo štela za opravljeno na datum pošiljanja sporočila. V tem primeru bo moral naročnik dobavitelju plačati vse stroške in izdatke, vključno s stroški skladiščenja in zavarovanja, ki so posledica takšne okvare. Z učinkom od datuma začetka veljavnosti pogodbe bo dobavitelj začel z izvajanjem glede na plačano ceno in v skladu s temi pravili in pogoji ter tistimi, ki so določeni v predračunu ali v njegovih prilogah. Pred prevzemom blaga je naročnik dolžan preveriti neoporečnost embalaže in pisno sporočiti ugotovljena neskladja neposredno kurirju. V primeru poškodbe ali posega v embalažo se kupec lahko odloči ali bo blago prevzel s pridržkom ali ne, zato je dolžan o ugotovljenih nepravilnostih in morebitnih popolnih nepravilnostih obvestiti dobavitelja po elektronski pošti. prevzem ali del blaga, tako da lahko slednji reklamira kurirja. Dobavitelj izključuje vsakršno odgovornost in morebitne reklamacije kupca za blago, za katerega kupec ob dobavi v embalaži ni prijavil neskladnosti.
V primeru, da kraj dostave ni določen v pogodbi ali naročilu, bo Dobavitelj od Kupca zahteval naslov za dostavo ali pa bo blago dal na razpolago v svojih skladiščih. Stroški dostave blaga vedno bremenijo kupca. Dobavni rok, naveden v predračunu ali naročilu, se šteje za okviren in dobavni rok ne sme biti bistvena sestavina pogodbe, razen če ga stranki predhodno in izrecno pisno določita. Dobavitelj lahko dobavi blago pred datumom dostave, pri čemer stranko obvesti v razumnem roku. Če stranka ne prevzame blaga ali njegovega dela na datum dostave in/ali ne predloži navodil, dokumentov , dovoljenj, soglasij ali pooblastil, ki so potrebna za pravočasno dostavo blaga, bo dobavitelj pooblaščen, da po pisnem obvestilu stranki tudi po elektronski pošti shrani ali da navodila za skladiščenje blaga pri tretji stranke, ali z dajanjem blaga v skladišče pri pošiljatelju. Od tega trenutka naprej bo tveganje v zvezi z blagom prešlo na kupca in dostava se bo štela za opravljeno na datum pošiljanja sporočila. V tem primeru bo moral naročnik dobavitelju plačati vse stroške in izdatke, vključno s stroški skladiščenja in zavarovanja, ki so posledica takšne okvare. Z učinkom od datuma začetka veljavnosti pogodbe bo dobavitelj začel z izvajanjem glede na plačano ceno in v skladu s temi pravili in pogoji ter tistimi, ki so določeni v predračunu ali v njegovih prilogah. Pred prevzemom blaga je naročnik dolžan preveriti neoporečnost embalaže in pisno sporočiti ugotovljena neskladja neposredno kurirju. V primeru poškodbe ali posega v embalažo se kupec lahko odloči ali bo blago prevzel s pridržkom ali ne, zato je dolžan o ugotovljenih nepravilnostih in morebitnih popolnih nepravilnostih obvestiti dobavitelja po elektronski pošti. prevzem ali del blaga, tako da lahko slednji reklamira kurirja. Dobavitelj izključuje vsakršno odgovornost in morebitne reklamacije kupca za blago, za katerega kupec ob dobavi v embalaži ni prijavil neskladnosti.
8. TVEGANJE IN ODRŽANJE LASTNIŠTVA
Tveganje poškodbe ali izgube blaga preide na kupca:
V prvem primeru bo dobavitelj upravičen zadržati vse prejete zneske kot kazen v skladu z ART. 1525 II vejica KZ, predvidena ex lege kot nadomestilo za škodo v primeru odpovedi. Brez poseganja v določbe prvih 3 točk tega odstavka kupec prevzema tveganja v zvezi s sredstvom od dobave EX ART. 1523 italijanskega civilnega zakonika. Dobavitelj si pridržuje pravico, da po obvestilu o odpovedi pogodbe ponovno pridobi posest nad katerim koli blagom, ki ga ima v lasti. Stranka dobavitelju nepreklicno dovoljuje dostop do prostorov stranke med običajnim delovnim časom, da prevzame blago, ki je bilo dostavljeno, vendar ni bilo v celoti plačano. po pregledu, da se zagotovi skladnost z zahtevami glede arhiviranja in identifikacije. V vsakem primeru mora kupec poskrbeti za vračilo blaga in blaga v hrambi, ki je last dobavitelja v primeru, da:
Dobavitelj lahko brez predhodnega soglasja naročnika prenese pogodbo ali njen del na tretjo osebo. Stranka nima pravice do prenosa pogodbe ali njenega dela brez predhodnega soglasja dobavitelja.
- v primeru blaga, ki se dostavi v prostore dobavitelja, ko dobavitelj pisno obvesti kupca, da je blago na voljo za dostavo;
- v primeru blaga, ki bo dostavljeno izven dobaviteljevih prostorov, v času dostave; v primeru, da kupec ni prevzel blaga od obvestila o zalogi;
- v primeru blaga, ki ga vgrajuje Dobavitelj, ko Dobavitelj obvesti Kupca, da je montaža zaključena. Blago ostane v lasti Dobavitelja do dejanskega plačila dogovorjene cene (Prodaja s pridržkom čl. 1523 in SEGG CC). V primeru neplačila v predpisanih rokih lahko dobavitelj izbira med odpovedjo pogodbe z nadomestilom škode in zahtevo za vračilo blaga v stanju, v kakršnem je bilo ob dobavi kupcu (skupaj s originalna embalaža in vsi spremni dokumenti) ali zahtevek za plačilo celotne dogovorjene cene in neplačanih oziroma manjkajočih obrokov.
V prvem primeru bo dobavitelj upravičen zadržati vse prejete zneske kot kazen v skladu z ART. 1525 II vejica KZ, predvidena ex lege kot nadomestilo za škodo v primeru odpovedi. Brez poseganja v določbe prvih 3 točk tega odstavka kupec prevzema tveganja v zvezi s sredstvom od dobave EX ART. 1523 italijanskega civilnega zakonika. Dobavitelj si pridržuje pravico, da po obvestilu o odpovedi pogodbe ponovno pridobi posest nad katerim koli blagom, ki ga ima v lasti. Stranka dobavitelju nepreklicno dovoljuje dostop do prostorov stranke med običajnim delovnim časom, da prevzame blago, ki je bilo dostavljeno, vendar ni bilo v celoti plačano. po pregledu, da se zagotovi skladnost z zahtevami glede arhiviranja in identifikacije. V vsakem primeru mora kupec poskrbeti za vračilo blaga in blaga v hrambi, ki je last dobavitelja v primeru, da:
- Zahteva dobavitelj po neplačilu (delnem ali popolnem) dogovorjene cene;
- Stranka, ki še ni poravnala cene blaga, je v postopku zaradi insolventnosti.
Dobavitelj lahko brez predhodnega soglasja naročnika prenese pogodbo ali njen del na tretjo osebo. Stranka nima pravice do prenosa pogodbe ali njenega dela brez predhodnega soglasja dobavitelja.
9. VRAČILO IN MENJAVA IZDELKOV
V primeru, da kupec šele po prejemu izdelka ugotovi, da je naročil drugačen izdelek od tistega, ki ga potrebuje, ali namerava izdelek vrniti, ima do 15 dni časa po prejemu izdelka, da po elektronski pošti sporoči Dobavitelju voljo za spremembo izdelka, oziroma vračilo z vpisom navedbe izdelka, datuma prodaje in šifre izdelka, pri katerem želi izvesti spremembo. Zato kupec bo imel 15 dni od datuma sporočila o spremembi ali vračilu, da izdelek pošlje dobavitelju, pri čemer mora paziti, da ga zapakira po možnosti v originalno embalažo ali v drugo embalažo, ki lahko ohrani izdelek med potjo ali prepreči poškodbe ali izpostavljen vlagi itd. V takšnih primerih ostanejo stroški in organizacija pošiljanja izdelka odgovornost stranke.
Stranka bo še vedno odgovorna za pravilno pakiranje izdelka, tako da le-ta prispe nepoškodovan, in v primeru, da bo izdelek prispel poškodovan, zaradi nepravilnega pakiranja izdelka s strani Kupca, kar je torej izven odgovornosti kurirja. , dobavitelj ne bo mogel prevzeti izdelka ali izdati kakršnega koli dobropisa. Dobavitelj bo med dostavo izdelka ocenil celovitost embalaže in če ugotovi, da je embalaža poškodovana, lahko po lastni presoji , ne sprejme izdelka ali ga sprejme z rezervo.
Zato bo naročniku pisno sporočil, v kakšnem stanju je prejel izdelek s fotografijami, in da zaradi nepravilnega pakiranja s strani kupca ali nepravilnega transporta s strani kurirja dobavitelj ne more sprejeti spremembe in bo moral kupec terjatev neposredno proti dostavljalcu, v primeru, da organizacija pošiljanja in stroški le-tega bremenijo kupca in je kurir posegel v izdelek. Dobavitelj bo po prejemu izdelka, ne glede na to, ali je embalaža nepoškodovana ali prevzeta z rezervo, izvedel tehnično analizo za ugotavljanje brezhibnosti in funkcionalnosti izdelka. Po ugotovitvi, da izdelek ni uporabljen in deluje pravilno ali da ni bil izpostavljen elementom, ki bi ga lahko ogrozili, bo dobavitelj izdal dobropis za znesek, ki ga je kupec porabil brez pavšalnih stroškov tehnične analize. . V primeru, da je izdelek rabljen, umazan, pokvarjen ali posegan, bo dobavitelj po obvestilu kupcu izdal povračilo v višini stroškov izdelka brez pavšalnih stroškov tehnične analize in dejavnosti, ki je treba izvesti za obnovo. izdelka (npr. tehnološko pranje, popravila ipd.). Dobavitelj si pridržuje največ 60 dni od preverjanja statusa izdelka, da izda bančno nakazilo morebitnih stroškov, ki jih ima kupec. Po prejemu obvestila o spremembi izdelka s strani naročnika, bo dobavitelj preveril, ali je izdelek že na voljo za dostavo oziroma ga je možno obnoviti v roku, dogovorjenem s kupcem.
Stranka bo še vedno odgovorna za pravilno pakiranje izdelka, tako da le-ta prispe nepoškodovan, in v primeru, da bo izdelek prispel poškodovan, zaradi nepravilnega pakiranja izdelka s strani Kupca, kar je torej izven odgovornosti kurirja. , dobavitelj ne bo mogel prevzeti izdelka ali izdati kakršnega koli dobropisa. Dobavitelj bo med dostavo izdelka ocenil celovitost embalaže in če ugotovi, da je embalaža poškodovana, lahko po lastni presoji , ne sprejme izdelka ali ga sprejme z rezervo.
Zato bo naročniku pisno sporočil, v kakšnem stanju je prejel izdelek s fotografijami, in da zaradi nepravilnega pakiranja s strani kupca ali nepravilnega transporta s strani kurirja dobavitelj ne more sprejeti spremembe in bo moral kupec terjatev neposredno proti dostavljalcu, v primeru, da organizacija pošiljanja in stroški le-tega bremenijo kupca in je kurir posegel v izdelek. Dobavitelj bo po prejemu izdelka, ne glede na to, ali je embalaža nepoškodovana ali prevzeta z rezervo, izvedel tehnično analizo za ugotavljanje brezhibnosti in funkcionalnosti izdelka. Po ugotovitvi, da izdelek ni uporabljen in deluje pravilno ali da ni bil izpostavljen elementom, ki bi ga lahko ogrozili, bo dobavitelj izdal dobropis za znesek, ki ga je kupec porabil brez pavšalnih stroškov tehnične analize. . V primeru, da je izdelek rabljen, umazan, pokvarjen ali posegan, bo dobavitelj po obvestilu kupcu izdal povračilo v višini stroškov izdelka brez pavšalnih stroškov tehnične analize in dejavnosti, ki je treba izvesti za obnovo. izdelka (npr. tehnološko pranje, popravila ipd.). Dobavitelj si pridržuje največ 60 dni od preverjanja statusa izdelka, da izda bančno nakazilo morebitnih stroškov, ki jih ima kupec. Po prejemu obvestila o spremembi izdelka s strani naročnika, bo dobavitelj preveril, ali je izdelek že na voljo za dostavo oziroma ga je možno obnoviti v roku, dogovorjenem s kupcem.
10. KRŠITEV STRANKE
Če kupec ne izvede dogovorjenih plačil, bo brez poseganja v katero koli drugo pravico ali pravno sredstvo, ki je na voljo dobavitelju, slednji upravičen do:
- Prekinite pogodbo;
- Zahtevati vrnitev sredstva v skladu z določbami prejšnjih določb;
- začasno ustaviti nadaljnje dostave ali dobave blaga in storitev stranki;
- Pobotati zbrane zneske za različno blago ali storitve (ki jih je treba še dobaviti) z zneskom, ki je zapadel in je že potekel, s posledično pravico zahtevati novo plačilo za blago ali storitve, ki jih je treba še vrniti, in s pravico, da ne izpolnijo svojih obveznosti, razen če po plačilu (v skladu s členom 1460 civilnega zakonika);
11. ODGOVORNOST
Dobavitelj ne bo odgovoren za kakršno koli izgubo dobička ali kakršno koli izgubo, škodo, stroške, stroške ali kakršen koli drug zahtevek, ki je neposredna ali posredna posledica dobave izdelkov in storitev.
Dobavitelj na noben način ne bo odgovoren za izgubo podatkov, dodatkov izdelka, zunanjih pomnilnikov in drugih predmetov, ki jih je poslala stranka in ki niso bili izrecno zahtevani s strani dobavitelja in vključeni v transportne dokumente. Storitev back-up izdelka izvaja dobavitelj kot dodatno storitev k storitvam pranja, popravila in regeneracije ter drugim storitvam, ki jih ponuja podjetje, le na izrecno zahtevo naročnika. Dobavitelj ne odgovarja za izgubo podatkov o izdelkih, v primeru, da kupec nima rezervne kopije pomnilnika ali je ni posebej zahteval pri dobavitelju, ki jo bo zaračunal kot dodatno storitev. Dobavitelj ne odgovarja za izgubo varnostnih kopij datotek po tem, ko jih je dobavitelj izročil kupcu in v primeru, da kupec od dobavitelja ni izrecno zahteval aktivacije storitve varnostnega kopiranja njegove naprave. , v arhivu dobavitelja. Stranka dobavitelju povrne vso škodo, odškodnino, stroške in izdatke, ki izhajajo iz izgube ali poškodbe katere koli opreme (vključno s opremo tretjih oseb), kot tudi tehnične analize ter za popravilo ali regeneracijo izdelka, ki jih povzroči kupec, njegovi tehniki, zastopniki ali zaposleni. Dobavitelj ni odgovoren za nobeno nadaljnjo škodo ali okvaro, razen tistih, ki so že bile ugotovljene med tehnično analizo in se zgodijo stranki ali iz razlogov, ki so odvisni od stranke. Prav tako ne odgovarja za morebitno izgubo in/ali uničenje samega izdelka po 6 mesecih po nesprejemu ponudbe in/ali neuspešnem zahtevku za vračilo izdelka. Zamuda ali zamuda pri dostavi: če dobavitelj ne odpremi blaga ali ne zagotovi storitev ali ene od njih do določenega datuma, je njegova odgovornost za kakršno koli škodo, povzročeno stranki, v vsakem primeru izključena; če ni v mejah kupčeve pravice do odstopa od pogodbe (vendar ne da bi lahko zahteval kakršno koli odškodnino) ali njenega dela, ob upoštevanju uradnega uradnega obvestila, ki ga je treba poslati s priporočenim pismom s povratnico na registrirani sedež dobavitelja z naročilo izpolniti v roku najmanj dni. 15. V primeru nedobave blaga zaradi zadrževanja prevoznika ali carine je kakršna koli odgovornost dobavitelja izključena. Stranki v vsakem primeru in brez poseganja v zgoraj navedene omejitve odgovornosti določita, da je najvišji znesek, ki ga je mogoče povrniti do dobavitelj ne sme preseči vrednosti prodanega blaga, v primeru izvedbe storitev pa strošek storitve enak.
Dobavitelj na noben način ne bo odgovoren za izgubo podatkov, dodatkov izdelka, zunanjih pomnilnikov in drugih predmetov, ki jih je poslala stranka in ki niso bili izrecno zahtevani s strani dobavitelja in vključeni v transportne dokumente. Storitev back-up izdelka izvaja dobavitelj kot dodatno storitev k storitvam pranja, popravila in regeneracije ter drugim storitvam, ki jih ponuja podjetje, le na izrecno zahtevo naročnika. Dobavitelj ne odgovarja za izgubo podatkov o izdelkih, v primeru, da kupec nima rezervne kopije pomnilnika ali je ni posebej zahteval pri dobavitelju, ki jo bo zaračunal kot dodatno storitev. Dobavitelj ne odgovarja za izgubo varnostnih kopij datotek po tem, ko jih je dobavitelj izročil kupcu in v primeru, da kupec od dobavitelja ni izrecno zahteval aktivacije storitve varnostnega kopiranja njegove naprave. , v arhivu dobavitelja. Stranka dobavitelju povrne vso škodo, odškodnino, stroške in izdatke, ki izhajajo iz izgube ali poškodbe katere koli opreme (vključno s opremo tretjih oseb), kot tudi tehnične analize ter za popravilo ali regeneracijo izdelka, ki jih povzroči kupec, njegovi tehniki, zastopniki ali zaposleni. Dobavitelj ni odgovoren za nobeno nadaljnjo škodo ali okvaro, razen tistih, ki so že bile ugotovljene med tehnično analizo in se zgodijo stranki ali iz razlogov, ki so odvisni od stranke. Prav tako ne odgovarja za morebitno izgubo in/ali uničenje samega izdelka po 6 mesecih po nesprejemu ponudbe in/ali neuspešnem zahtevku za vračilo izdelka. Zamuda ali zamuda pri dostavi: če dobavitelj ne odpremi blaga ali ne zagotovi storitev ali ene od njih do določenega datuma, je njegova odgovornost za kakršno koli škodo, povzročeno stranki, v vsakem primeru izključena; če ni v mejah kupčeve pravice do odstopa od pogodbe (vendar ne da bi lahko zahteval kakršno koli odškodnino) ali njenega dela, ob upoštevanju uradnega uradnega obvestila, ki ga je treba poslati s priporočenim pismom s povratnico na registrirani sedež dobavitelja z naročilo izpolniti v roku najmanj dni. 15. V primeru nedobave blaga zaradi zadrževanja prevoznika ali carine je kakršna koli odgovornost dobavitelja izključena. Stranki v vsakem primeru in brez poseganja v zgoraj navedene omejitve odgovornosti določita, da je najvišji znesek, ki ga je mogoče povrniti do dobavitelj ne sme preseči vrednosti prodanega blaga, v primeru izvedbe storitev pa strošek storitve enak.
12. ZAUPNOST
Stranki se strinjata, da:
- Vse informacije v ponudbi ali drugih pogodbah bodo varovali kot zaupne;
- Tretjim osebam ne bodo pokazali nobenih zaupnih informacij;
- Nobenih zaupnih informacij ne bodo uporabljali za namene, ki niso predvideni s temi pravili in pogoji pogodbe in so v skladu z njimi;
- Zagotavlja, da nobeden od njegovih direktorjev, uradnikov, zaposlenih, zastopnikov ali svetovalcev ne bo izvedel dejanja, ki bi, če bi ga storila ta stranka, pomenilo kršitev določb te pogodbe.
Vsaka stranka lahko razkrije zaupne podatke:
- katerega koli podizvajalca ali dobavitelja te stranke;
- kateri koli vladni organ ali regulatorni organ;
- katerega koli zaposlenega ali vodje te stranke ali katere koli od prej omenjenih oseb, strank ali subjektov le v obsegu, ki je potreben za doseganje namenov, določenih v teh splošnih pogojih, ali kot zahteva zakon in v vsakem primeru obveščanje tistih, ki prejmete, da so informacije zaupne, in pridobite od njih – z izjemo javnih organov – pisno zavezo, da bodo ohranile zaupnost informacij in jih uporabljale samo za namene, za katere je bilo razkritje.
13. KOMUNIKACIJE
Vsa sporočila v skladu s temi pravili in pogoji ter v skladu s pogodbo morajo biti v pisni obliki in bodo ustrezno obravnavana, če jih podpiše uradnik ali v njegovem imenu, ki sta ga pogodbenici ustrezno pooblastila pred obvestilom.
14. VEČJA SILA
Nobena stranka ne bo odgovorna za morebitne napake ali zamude pri izpolnjevanju svojih obveznosti, ki so posledica višje sile, kot so pomanjkanje električne energije, izpad storitve internetnega ponudnika, stavke, civilni nemiri, požari, poplave, neurja, potresi, teroristična dejanja. vojna, pandemije, vladni ukrepi ali kateri koli drug dogodek, ki je izven nadzora zadevnih strani.
15. ODPOVED
Stranki se strinjata, da neizvedba storitev v skladu s temi pravili in pogoji ali v skladu s pogodbo ne pomeni odpovedi pravici do uveljavljanja takih storitev ali katerega koli drugega določila. Takšna napaka se ne bo štela za odpoved kakršni koli prejšnji ali poznejši kršitvi in ne bo pomenila trajne odpovedi.
16. LOČITEV
Stranki se strinjata, da se bodo v primeru, da je ena ali več določb v teh pravilih in pogojih priznana za nične ali neveljavne, neveljavne ali kako drugače neuporabne, take določbe obravnavale ločeno od ostalih teh pravil in pogojev (in za razširitev , iz pogodbe). Preostale določbe in pogodba se bodo štele za veljavne in učinkovite.
17. PREJŠNJA DOLOČILA IN POGOJI
V primeru nasprotja med temi pravili in pogoji ter starejšo različico bodo prevladala določila teh pravil in pogojev, razen če ni drugače določeno.
18. JEZIK, VELJAVNO PRAVO IN SODNA PRISTOJNOST
Stranki ugotavljata, da je jezik, izbran za razlago te pogodbe, italijanščina in da bo veljavno pravo italijansko. V primeru spora, ki izhaja iz ali v zvezi s to pogodbo, bosta stranki ravnali v skladu s pravili postopka mediacije, ki jih ureja zakonodajni odlok. 28/2010 in poznejšimi spremembami posreduje organu, ki je za to pristojen za območje po čl. 2 in naslednje iste zakonodajne uredbe. Stranki ugotavljata izključno pristojnost sodišča v Livornu (LI).