Cada gama tiene una guía principal con series, raíces y servicios, y guías de detalle sobre cada serie.
Fin de ciclo de vida, productos sucesores y notas técnicas, explicados para quien todavía tiene la instalación en funcionamiento.
Elija la gama de su instalación: el número indica cuántas guías hay.
Comunicación industrial, PC industriales, control de procesos y versiones para entornos exigentes.
Manuales, FAQ, hojas técnicas y certificados oficiales, siempre actualizados en el portal Siemens.
SIRIUS es la gama Siemens de componentes de maniobra y protección en baja tensión: contactores, relés auxiliares, interruptores de protección de motores, relés de sobrecarga, arrancadores suaves, arrancadores y dispositivos de mando. No es una serie SIMATIC: los SIRIUS trabajan en el cuadro eléctrico junto a PLC e inversores, pero tienen códigos, funciones y criterios de sustitución propios.
| Raíz | Componentes |
| 3RW30 | Arrancadores suaves compactos, por ejemplo 7,5 kW a 400 V |
| 3RW40 | Arrancadores suaves en los tamaños S0 y S6, por ejemplo 11 kW a 400 V y 75 kW a 460 V |
| 3RW47 | Repuesto para arrancadores suaves |
| Ir al catálogo | |
| Raíz | Componentes |
| 3RT | Contactores de potencia, por ejemplo AC-3 11 kW a 400 V |
| 3RH | Relés auxiliares (contactores auxiliares), por ejemplo 4 contactos NA |
| 3RV | Interruptores automáticos de protección de motores, por ejemplo tamaño S00 clase 10 |
| 3RU | Relés de sobrecarga, por ejemplo rango de ajuste 5,5–8 A |
| Ir al catálogo
3RT1026-1BB40 – contactor AC-3 11 kW | |
| Raíz | Componentes |
| 3RK1301 | Arrancadores de motor DS1-x para la periferia ET 200S, con rango de corriente ajustable |
| 3SB3 | Dispositivos de mando y señalización: unidades compactas y accionadores con cerradura |
| Ir al catálogo | |
Como Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair apoya la continuidad productiva:
🔧 Reparación a nivel de componente en el laboratorio interno certificado de E-Repair, con diagnóstico e intervención cuando sea técnicamente posible.
♻️ Regeneración con sustitución de los componentes sujetos a degradación y prueba funcional según la intervención acordada.
🚚 Envío anticipado de un producto regenerado o nuevo, si está disponible en almacén y tras verificar la compatibilidad.
🛠️ Asistencia técnica in situ y remota para diagnóstico y nueva puesta en servicio.
✅ Garantía estándar de 12 meses en los servicios para los que está prevista, ampliable hasta 24 meses según las condiciones aplicables.
En muchos casos, sí: los códigos 3RW del catálogo figuran como reparables. Envíenos el código completo de la placa y una descripción de la avería, para que podamos valorar si conviene la reparación o la sustitución.
El 3RV es un interruptor automático que protege el motor contra cortocircuito y sobrecarga. El 3RU es un relé de sobrecarga que trabaja junto con el contactor. Antes de sustituirlos, verifique siempre el rango de ajuste de la corriente.
Son arrancadores de motor diseñados para la periferia SIMATIC ET 200S: se montan en la estación ET 200S, por lo que también los encontrará en la guía dedicada.
👉 SIMATIC ET 200S · 👉 SIMATIC servicios E-Repair · 👉 SIMOTICS motores · 👉 SITOP fuentes de alimentación
ℹ️ La información tiene carácter general e indicativo. Antes de la compra, la instalación o la puesta en servicio, verifique los datos en la documentación oficial de Siemens o contacte con E-Repair.
Algunas fichas de producto del catálogo E-Repair para las series de esta guía:
El SINAMICS S120 es el sistema de accionamiento modular de Siemens para aplicaciones monoeje y multieje: máquinas herramienta, líneas de envasado, impresión, manipulación y, en los tamaños más grandes, plantas de proceso. En lugar de un único inversor, el S120 se compone de módulos separados que trabajan juntos: una Control Unit que gestiona la regulación, un Line Module que alimenta el circuito intermedio de corriente continua y uno o varios Motor Module que accionan los motores. Los módulos se comunican entre sí mediante DRIVE-CLiQ.
El mismo sistema existe en tres formatos: Booksize para potencias pequeñas y medianas, Chassis para potencias elevadas y Cabinet Modules, es decir, módulos ya montados en armario. Esta guía es el mapa general: para cada grupo encontrará las raíces del código y el enlace a la guía de detalle.
| Raíz | Componentes |
| 6SL3040 | Control Unit CU320, CU320-2, CU310 y CU310-2 (PROFIBUS o PROFINET), adaptadores CUA31 y CUA32. La raíz se comparte con las Control Unit CU305 del SINAMICS S110 y con el kit Control Unit del G130 |
| 6SL3054 | Tarjetas de memoria CompactFlash S120, con o sin ampliación de prestaciones; la raíz incluye también las tarjetas de S110 y G120 |
| 6SL3055 | Sensor Module para encóders (SMC20, SMC30, SME20, SME25, SME120, SME125), Terminal Module TM31 y panel de operador AOP30 |
| 6SL3100 | Control Supply Module, Active Interface Module, módulos de frenado y de condensadores, resistencias, Voltage Clamping Module |
| Ir al catálogo
6SL3040-1MA00-0AA0 – Control Unit CU320-2 DP | |
📖 Guías de detalle: S120 módulos de control · Sensor Module, Terminal Module, DRIVE-CLiQ y tarjetas de memoria
| Raíz | Componentes |
| 6SL3130, 6SL3131, 6SL3136, 6SL3430 | Line Module de alimentación trifásica 380–480 V: Smart Line Module, Active Line Module y Basic Line Module |
| 6SL3120 | Single Motor Module y Double Motor Module con entrada de 600 V DC, también en la versión Value |
| 6SL3121, 6SL3126, 6SL3420 | Otras variantes constructivas de Single y Double Motor Module de 600 V DC |
| 6SL3111 | Combi Power Module, alimentación y varios ejes en un único equipo |
| Ir al catálogo | |
📖 Guías de detalle: S120 módulos de potencia · S120 módulos de motor
| Raíz | Componentes |
| 6SL3320, 6SL3321 | Single Motor Module Chassis con entrada de corriente continua, en los rangos 510–720 V DC y 675–1035 V DC; Motor Module Chassis-2 |
| 6SL3330, 6SL3335 | Line Module Chassis: Smart, Basic y Active Line Module, para redes de 380–480 V y 500–690 V |
| Ir al catálogo | |
| Raíz | Componentes |
| 6SL3720 | Cabinet Modules S120: en el catálogo tienen una descripción genérica, el tipo de módulo se reconoce por el código completo |
| 6SL3730 | Line Module en armario: Basic y Active Line Module |
| 6SL3700 | Módulos auxiliares de los armarios: Line Connection Module, Central Braking Module y alimentación auxiliar. La raíz incluye también algunos interruptores y fusibles para SINAMICS V50 |
| Ir al catálogo | |
📖 Guía de detalle: S120 Cabinet Modules 6SL3720 6SL3730
Como Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair apoya la continuidad productiva:
🔧 Reparación a nivel de componente en el laboratorio interno certificado de E-Repair, con diagnóstico e intervención cuando sea técnicamente posible.
♻️ Regeneración con sustitución de los componentes sujetos a degradación y prueba funcional según la intervención acordada.
🚚 Envío anticipado de un producto regenerado o nuevo, si está disponible en almacén y tras verificar la compatibilidad.
🛠️ Asistencia técnica in situ y remota para diagnóstico y nueva puesta en servicio.
✅ Garantía estándar de 12 meses en los servicios para los que está prevista, ampliable hasta 24 meses según las condiciones aplicables.
Sí, el sistema es modular y cada Control Unit, Line Module o Motor Module tiene su propio código. Antes de la sustitución hay que verificar el código completo, incluida la versión, porque la configuración del accionamiento se basa en los módulos instalados.
La tarjeta de memoria contiene el firmware y la configuración del accionamiento: conserve una copia e indique en la solicitud si la tarjeta se envía junto con la Control Unit o se queda en la máquina.
En la mayoría de los casos lo indica la raíz: las raíces 6SL31 corresponden a los módulos Booksize, las 6SL33 a los Chassis y las 6SL37 a los Cabinet Modules. En caso de duda, envíenos el código completo de la placa.
👉 SINAMICS servicios E-Repair · 👉 SINAMICS S150 · 👉 SINAMICS S110 · 👉 Repuestos para equipos chassis · 👉 Instalaciones mixtas SIMODRIVE y SINAMICS
ℹ️ La información tiene carácter general e indicativo. Antes de la compra, la instalación o la puesta en servicio, verifique los datos en la documentación oficial de Siemens o contacte con E-Repair.
Algunas fichas de producto del catálogo E-Repair para las series de esta guía:
Los motores de la serie 1PH son motores Siemens para husillos principales y accionamientos de potencia: tornos, centros de mecanizado, pero también máquinas de impresión, papel, extrusión y bobinadoras. Hoy forman parte de la gama SIMOTICS M.
El catálogo E-Repair incluye unas 27 referencias de motores 1PH y accesorios relacionados.
| Serie | Características | Referencias |
| 1PH4 | Motores de husillo AC refrigerados por agua, para circuito intermedio de 600 V DC, por ejemplo de 15 kW y 46 kW | 2 |
| 1PH6 | Motores de husillo AC con ventilación independiente, por ejemplo de 9 kW | 2 |
| 1PH7 | Motores asíncronos compactos SIMOTICS M, por ejemplo de 5,5 kW a 37 kW; kits de encoder | 12 |
| 1PH8 | Motores compactos SIMOTICS M, asíncronos y síncronos, por ejemplo de 2,8 kW a 74 kW; ventiladores de repuesto | 11 |
👉 1PH4167-4NF26-Z – motor de husillo refrigerado por agua de 46 kW
👉 1PH7131-2HF03-0BA3 – SIMOTICS M 1PH7 11 kW
👉 1PH8137-2FL12-0BA1 – SIMOTICS M 1PH8 síncrono 48,4 kW
👉 Buscar en el catálogo: 1PH4 · 1PH6 · 1PH7 · 1PH8
Muchas averías aparentemente eléctricas dependen en realidad del encoder o de los rodamientos: un diagnóstico completo evita sustituciones innecesarias.
Como Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair apoya la continuidad productiva:
🔧 Reparación a nivel de componente en el laboratorio propio certificado de E-Repair, con diagnóstico y reparación cuando sea técnicamente posible.
♻️ Regeneración con sustitución de los componentes sujetos a envejecimiento y prueba funcional según el alcance acordado.
🚚 Sustitución anticipada con producto regenerado o nuevo, si está disponible en stock y tras comprobar la compatibilidad.
🛠️ Asistencia técnica in situ y remota para el diagnóstico y la nueva puesta en marcha.
✅ Garantía estándar de 12 meses en los servicios en los que se aplica, ampliable hasta 24 meses según las condiciones aplicables.
Sí, en la mayoría de los casos: rodamientos, encoders, ventiladores y, si es necesario, bobinados. E-Repair evalúa la reparación tras el diagnóstico.
A menudo sí, sobre todo en los motores síncronos: hay que comprobar la posición del rotor con el accionamiento.
La referencia completa de la placa de características del motor, el accionamiento conectado y una descripción de la avería.
👉 Gama SIMOTICS · 👉 SIMOTICS S 1FK6 y 1FK7 · 👉 SIMODRIVE 611 · 👉 SINAMICS S120 Motor Modules
ℹ️ La información proporcionada es general e indicativa. Antes de la compra, la instalación o la puesta en servicio, compruebe los datos con la documentación oficial de Siemens o contacte con E-Repair.
Antes de los accionamientos AC, muchas máquinas herramienta utilizaban motores de corriente continua para los ejes de avance, controlados por los accionamientos de transistores Siemens SIMODRIVE 6RB20 y, más tarde, SIMODRIVE 210 (DC-FDD, Feed Drive). Son accionamientos modulares: una carcasa con alimentación común aloja las tarjetas de potencia y de control de cada eje.
El catálogo E-Repair incluye unas 80 referencias de estos accionamientos.
| Raíz | Componentes | Referencias |
| 6RB2000 | Tarjetas de regulación, también en versión ampliada, tarjetas de alimentación y vigilancia, tarjetas de limitación de tensión | 12 |
| 6RB2012, 6RB2025, 6RB2030 | Unidades de potencia de transistores (Transistorsteller), por ejemplo 12/36 A y 25/50 A para dos o tres ejes | 24 |
| Raíz | Componentes | Referencias |
| 6RB2100 | Tarjetas de regulación analógica y módulos de ajuste para uno o varios ejes | 8 |
| 6RB2101 | Carcasas estándar de 240 mm con 2, 4 o 6 ranuras y módulos de potencia | 12 |
| 6RB2105, 6RB2110 | Tarjetas de potencia de 5/15 A y 10/30 A, para uno, dos o tres ejes, y kits de retrofit | 10 |
El catálogo incluye también algunos módulos de eje y módulos de circuito intermedio para SIMODRIVE 6RB2607 (raíces 6RB29xx).
👉 6RB2000-0AA01 – tarjeta de limitación de tensión 6RB20
👉 6RB2025-0FA00 – unidad de potencia 6RB20
👉 6RB2100-0NA01 – tarjeta de regulación SIMODRIVE 210, 1 eje
👉 6RB2105-0SD00 – tarjeta de potencia SIMODRIVE 210, 5/15 A
👉 Buscar en el catálogo: 6RB20 · 6RB21 · 6RB29
Como Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair apoya la continuidad productiva:
🔧 Reparación a nivel de componente en el laboratorio propio certificado de E-Repair, con diagnóstico y reparación cuando sea técnicamente posible.
♻️ Regeneración con sustitución de los componentes sujetos a envejecimiento y prueba funcional según el alcance acordado.
🚚 Sustitución anticipada con producto regenerado o nuevo, si está disponible en stock y tras comprobar la compatibilidad.
🛠️ Asistencia técnica in situ y remota para el diagnóstico y la nueva puesta en marcha.
✅ Garantía estándar de 12 meses en los servicios en los que se aplica, ampliable hasta 24 meses según las condiciones aplicables.
Sí, en la mayoría de los casos. E-Repair realiza un diagnóstico a nivel de componente en las tarjetas de potencia y de regulación.
A menudo sí: las tarjetas analógicas tienen calibraciones específicas del eje. Conviene anotar los ajustes antes del desmontaje.
La referencia completa de la tarjeta, su posición en la carcasa y una descripción de la avería.
👉 Accionamientos DC SIMODRIVE y SIMOREG · 👉 Gama SIMODRIVE · 👉 SIMODRIVE 610 y 611 de primera generación
ℹ️ La información proporcionada es general e indicativa. Antes de la compra, la instalación o la puesta en servicio, compruebe los datos con la documentación oficial de Siemens o contacte con E-Repair.
Esta guía profundiza en tres familias de periferia descentralizada SIMATIC muy extendidas: ET 200SP, la plataforma compacta actual; ET 200M, que lleva los módulos S7-300 al campo mediante PROFIBUS o PROFINET; y ET 200pro, con alto grado de protección para montaje directo en la máquina.
El catálogo E-Repair incluye unas 190 referencias de estas familias.
| Raíz | Contenido | Referencias |
| 6ES7155-6 | Módulos de interfaz IM 155-6 PROFINET y PROFIBUS | 7 |
| 6ES7131-6, 6ES7132-6 | Módulos de entradas y salidas digitales | 21 |
| 6ES7134-6, 6ES7135-6 | Módulos de entradas y salidas analógicas | 21 |
| 6ES7136-6 | Módulos de seguridad | 6 |
| 6ES7193-6 | BaseUnits y accesorios | 20 |
👉 6ES7155-6AA01-0BN0 – IM 155-6 PN ET 200SP
👉 6ES7134-6FB00-0BA1 – módulo analógico ET 200SP
👉 6ES7153-2AA00-0XB0 – interfaz IM 153-2 ET 200M
👉 6ES7194-4AA00-0AA0 – módulo de conexión ET 200pro
👉 Buscar en el catálogo: 6ES7155-6 · 6ES7153 · 6ES7194-4
Como Approved Partner Siemens – Industry Services, E-Repair apoya la continuidad productiva:
🔧 Reparación a nivel de componente en el laboratorio propio certificado de E-Repair, con diagnóstico y reparación cuando sea técnicamente posible.
♻️ Regeneración con sustitución de los componentes sujetos a envejecimiento y prueba funcional según el alcance acordado.
🚚 Sustitución anticipada con producto regenerado o nuevo, si está disponible en stock y tras comprobar la compatibilidad.
🛠️ Asistencia técnica in situ y remota para el diagnóstico y la nueva puesta en marcha.
✅ Garantía estándar de 12 meses en los servicios en los que se aplica, ampliable hasta 24 meses según las condiciones aplicables.
Sí, si la estación está montada sobre módulos de bus activos; de lo contrario hay que apagarla. Conviene comprobarlo antes de la intervención.
Sí, en muchos casos, en particular interfaces y módulos analógicos.
La referencia completa, la posición en la estación y el mensaje de diagnóstico del controlador.
👉 SIMATIC ET 200 · 👉 ET 200S · 👉 ET 200B, L y X · 👉 Módulos de E/S S7-300
ℹ️ La información proporcionada es general e indicativa. Antes de la compra, la instalación o la puesta en servicio, compruebe los datos con la documentación oficial de Siemens o contacte con E-Repair.
DE 
FR 
IT 
EN 
